Дауншифтинг как образ через солнцезащитные очки

Заметки Винского

Дауншифтинг. Что это такое? Давайте разберёмся. Во-первых о происхождении этого словосочетания или термина. Down Shifting.
Сразу же пугает первое слово — Даун. Я представляю это слово следующим образом:

Не совсем так: даже сдавая хрущевку в престижном районе Мневники, вы не сможете содержать  то, что на стором снимке. Скорее всего это будет Домик в деревне. Ну как на пакете молока. В тайской деревне. И теперь представьте. вы живёте на деньги от сдачи своей халупы и рассылаете всем свои друзьям по соц сетям раскошные фотографии своей курортной жизни.  Ваши «друзья» по фейсбаку и уконтакти вам завидуют и вы пребываете в полной уверенности в своей исключительности, питаясь рисом и лашой… Но потом вдруг у вас заболевает зуб, а ещё через какое-то время находятся камни в почках… Соцобеспечения у вас нема. Медицина в райском месте оказывается достаточно качественной, но дорогой. Денег с аренды хором у вас не хватает и вы вынуждены ехать к своему корыту — ну там где хоромы сдали. А что там происходит? Да фиг его знает — вы уже отстали от жизни и из бывшего наёмника превратились в отсталого наёмника. А кому такой наёмник нужен? Да никому.

Из увенчанного лаврами вашими друзьями по фейсбаку даунШифтера вы превращаетесь в полного неудачника. Вы нафиг никому не нужны и наконец-то понимаете, что дауншифтинг — это ступень вниз, а не наверх

2. Продолжаю на основе комментариев:

— действительно, если человек переезжает в страны с теплым климатом на зимовку при этом не оставляя своей  основной деятельности, которая ведётся через интернет… Как-то замысловато сказал. Короче, если человек работает через интернет и меняет лишь свой IP с российского на  тайский, то такого человека нельзя назвать даунШифтером. Это фрилансер — ещё одно иностранное слово.

— действительно, я понимаю слово даунШифтер так как трактует руссоязычная википедия — и как сейчас понимаю — неправильно. То есть обидел ненароком часть людей, которые действительно отказались от карьеры ради души. Поэтому приношу им свои извинения и затыкаюсь. Что-то вчера на меня нашло — наверно на солнце перегрелся. Пойду искупаюсь

 

Сайт Винского